タイのニュース

レディーボーイ、胸を露出し逮捕される=タイ中部ピサヌローク県
配信日時:2014年4月16日 14時28分 [ ID:359]

このエントリーをはてなブックマークに追加

写真をクリックすると次の写真に切り替わります。

2012年に撮影され、社会問題になった映像。少女たちはこの数日後に自首して謝罪した。

 2014年4月15日、タイ字紙によると、去る13日にタイ中部ピサヌローク県でピックアップトラックに乗り、水かけに興じていた「レディーボーイ」2名が、その際に胸を露出したとして地元警察に逮捕された。

 2人は折りからのタイ旧正月ソンクラーン祭りで県中心部に行った際に、ピックアップトラック同士や路上の人々と水を掛け合っていた。酒も入り、興奮してきた「彼ら」は暑さもあって、シャツを脱いでしまったという。

 タイでは、公衆の面前でのこうした行為には最高5000バーツ(約1万5000円)の罰金が科せされるが、2人は初犯ということもあり、罰金500バーツ(約1500円)が科せられ、即刻釈放された。

 同県内では別の場所で、やはり酔ってピックアップトラックの上で丸裸になった男性も逮捕されている。

 また過去には、2011年のソンクラーン祭りの際に、バンコクのシーロム通りで10代の少女3人がシャツを脱いで踊る姿がYouTubeにアップされ、その映像をもとに警察が捜査を開始。騒ぎに驚いた少女たちが数日後に出頭するという騒ぎがあり、社会問題になった。

【翻訳/編集:そむちゃい吉田】

タイの新着ニュース